Because private "between Hong Kong and Macau Pass" endorsement fee and the fee is not cancelled

The official website of the Ministry of finance, the national development and Reform Commission 24 days to the Ministry of Finance issued a document called the joint name: in order to reduce the burden on business and society, promote the steady growth of economy, according to the requirements of the State Council, decided to cancel and exempted from part of the administrative fees.

The Ministry of Finance: next year and the abolition of 30 administrative fees shall be exempted

In this paper, the annex "cancel administrative fees", 9 to eighth:

8, "exchangesHongkongMacaoSpecial administrative region traffic fee for certificate "

9, with the Macao Special Administrative Region "Hongkong pass" endorsement fee

There are media reports in the news from Hongkong, will be "Macao Special Administrative Region passport" for "between Hong Kong and Macau Pass", called "between Hong Kong and Macau Pass" endorsement fees cancelled.

����GuangzhouMunicipal Public Security Bureau Exit-Entry Administration Department official micro-blog @ Guangzhou entry-exit clarified that:

"Hongkong" with the Macao Special Administrative Region by the foreign affairs department issued a permit "," between Hong Kong and Macau Pass "by the Exit-Entry Administration of the public security department issued. "Between Hong Kong and Macau Pass" and endorsements are not included in the cancelled administrative fees."

Verified by the reporter from Hongkong, "the Macao Special Administrative Region pass" refers to "pass" of Hongkong on business with the Macao Special Administrative Region, Hong Kong and Macao Affairs Office of the State Council is composed of the foreign affairs office or the major provinces and cities signed to mainland business personnel to Hongkong or Macao orTravelingUse.

"Between Hong Kong and Macau Pass", refers to "the people's Republic of China between Hong Kong and Macau Pass", is the mainland residents private transactions to Hongkong or Macao Special Administrative Region tourism, visiting relatives, business, training, employment and other non-official activities, issued by the account for the location of the city, the county public security exit and Entry Administration department.

Namely, the cancellation of endorsement fee and the fee, is due to go to Hong Kong and Macao staff "pass". Because private Hong Kong and Macao staff "pass" endorsement fee and fee were not cancel. (source: Caixin)